Roberto Colautti wird Borussia zum Ende der Saison verlassen. Der Verein hat das inzwischen bestätigt. Der Argentinier mit israelischem Pass wechselt zu Maccabi Tel Aviv, wo er für drei Jahre unterschrieben hat. Borussias Sportdirektor Max Eberl sagte, der Wechsel sei offen abgelaufen. Borussia habe den Vertrag nicht verlängern wollen und es sei Colauttis gutes Recht, sich in diesem Fall einen neuen Verein zu suchen.

Roberto Colautti war 2007 von Maccabi Haifa nach Gladbach gewechselt. In der Zweiten Liga fehlte er zunächst oft verletzt, verhhalf der Mannschaft aber in zwei Spielen mit drei Treffern zu wichtigen Punktgewinnen. In der ersten Saison nach dem Aufstieg lief es für den Stürmer zunächst nicht gut, mit seinem Last-Minute-Treffer zum 1:0 gegen Schalke am 31. Spieltag sicherte er sich aber seinen Platz in der Borussen-Historie. Ohne dieses Tor würde Borussia heute aller Wahrscheinlichkeit nach wieder in der Zweiten Liga spielen. Die laufende Saison ist Colauttis bislang erfolgreichste im Gladbacher Trikot. In bislang 19 Spielen gelangen ihm fünf Tore und zwei Assists. Zeitweise hatte er einen Stammplatz inne, den er aber zuletzt wieder eingebüßt hat. Dennoch ist er derzeit zusammen mit Marco Reus Borussias zweitbester Torschütze. 

Der Abgang von Roberto Colautti ist, auch angesichts der Tatsache, dass mit Oliver Neuville und Moses Lamidi zwei weitere Stürmer den Verein verlassen, als klares Indiz zu werten, dass Borussia sich im Sturm für die kommende Saison zu verstärken gedenkt.