Das Bundesgericht des Deutschen Fußball-Bundes hat die Sperre für Borussias Verteidiger Roel Brouwers um ein Spiel reduziert. Damit fehlt der Niederländer seinem Team nur noch am kommenden Wochenende im Heimspiel gegen Werder Bremen. Im Pokalspiel gegen Leverkusen darf Brouwers wieder mitmitschen. In zwei Instanzen hatte das DFB-Sportgericht eine Vier-Spiele-Strafe für den Verteidiger beschlossen bzw. bestätigt, in der Berufungsverhandlung war Borussia mit ihrem Einspruch erfolgreich. Neben der Sperre wurde auch eine Geldstrafe von 15.000 Euro gegen Brouwers verhängt. Das Berufungsgericht begründet die Reduktion der Sperre damit, dass Brouwers den zur roten Karte führenden Angriff gegen den Schalker Stürmer Klaas-Jan Huntelaar nicht mit der offenen Sohle geführt habe.

Juan Arango ist vom DFB-Sportgericht nach seiner Tätlichkeit im Spiel bei der TSG Hoffenheim für vier Bundesligaspiele gesperrt worden. Damit hat das Gericht seine Bestrafungs-Befugnisse nicht annähernd ausgereizt. Möglich gewesen wäre eine Sperre von bis zu acht Spielen für Arango. Borussia hat dem Sportgerichtsurteil zugestimmt.