Ohne Peer Kluge, Wesley Sonck, Nando Rafael, Filip Daems und Jeff Strasser wird Borussia ihr heutiges Testspiel bei Rot-Weiß Essen antreten. Während Sonck und Strasser bereits seit längerer Zeit außer Gefecht sind, werden bei Kluge, Rafael und Daems lediglich Vorsichtsmaßnahmen getroffen. Alle drei plagen sich mit kleinen Verletzungen, die einen Einsatz im Hinblick auf die bald beginnende Bundesligasaison nicht rechtfertigen würden. Dagegen wird Nationalspieler Marcell Jansen nach überstandener Grippe wieder in den Kader rutschen.