Borussia und der argentinische Meister Boca Juniors aus Buenos Aires waren beim Transfer von Federico Insúa nicht lediglich Verhandlungspartner, sie haben sich auch auf eine kooperative Zusammenarbeit geeinigt. Vier Jahre lang kooperieren die Vereine demnach (bis 2010), wollen sich primär über ihre Erfahrungen austauschen. Darüber hinaus gibt es für Borussia - unter gewissen Voraussetzungen - die Möglichkeit talentierte Spieler des argentinischen Meisters für eine gewisse Zeit an sich zu binden und bei Gefallen und natürlich gegen eine angemessene Ablösezahlung fest zu verpflichten.